Legal Notice
Last updated: 10 November 2025
1. Publisher / Site Owner
The website puppyaulait.shop is published by:
Nino PLANE RUTH (Moutoo)
Auto-entrepreneur registered in France under SIRET number 942 576 091 00014
Registered office: Address communicated to the hosting provider (OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France) pursuant to Article 6 III-2 of Law n°2004-575 of 21 June 2004.
Email: puppycorp.contact@gmail.com
Business activity: web development, website management and e-commerce services.
2. Artistic Content and Products
The artistic content, artworks, and products available on this website are created and provided by:
Zoé PLANE (PuppyAuLait)
Artiste-auteur [affiliated with URSSAF Limousin – SIRET number 853 590 792 00018]
Address: Address communicated to the hosting provider (OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France).
Email: puppycorp.contact@gmail.com
Activity: creation and sale of original artistic works.
Christelle RUTH (Moutarde)
Artiste-auteur [affiliated with URSSAF Limousin – SIRET number 410 799 894 00036]
Address: Address communicated to the hosting provider (OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France).
Email: puppycorp.contact@gmail.com
Activity: creation and sale of original artistic works.
3. Publication Director
Publication Director: Nino PLANE RUTH (Moutoo)
4. Hosting Provider
OVH SAS
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Website: https://www.ovhcloud.com
5. Intellectual Property
All elements appearing on the website puppyaulait.shop, including but not limited to texts, images, graphics, logos, icons, videos, sounds, and software, are the exclusive property of PuppyAuLait, Moutarde, Moutoo, and their respective authors, unless otherwise stated.
Any reproduction, representation, modification, publication, transmission, or adaptation, in whole or in part, of the website or its content, regardless of the means or process used, is prohibited without prior written authorization from the rights holders.
Unauthorized use of the site or its content may give rise to legal proceedings in accordance with the French Code de la Propriété Intellectuelle.
6. Liability
PuppyAuLait.shop and its publishers make every effort to ensure that the information provided on this website is accurate and up to date. However, errors or omissions may occur.
The publishers cannot be held liable for:
- Any inaccuracies or omissions in the information available on the site;
- Any damage resulting from fraudulent intrusion by a third party leading to modification of the information provided;
- Any direct or indirect damage resulting from access to or use of the site.
External links to other websites are provided for convenience only. PuppyAuLait.shop has no control over the content of these external sites and declines any responsibility for their content or usage.
7. Data Protection and Privacy
The processing of personal data collected through this website is carried out by Nino PLANE RUTH (Moutoo), as data controller, in compliance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and French Law n°78-17 of 6 January 1978.
For more details, please refer to our Privacy Policy.
Users may exercise their data protection rights (access, rectification, deletion, limitation, objection, and portability) by contacting:
puppycorp.contact@gmail.com.
If users believe their rights are not respected, they may file a complaint with the CNIL: www.cnil.fr.
8. Cookies
This website does not use cookies or other tracking technologies that store personal data or information on user's devices.
Only essential technical elements necessary for the site’s basic operation (such as session management or security) may be used, and they do not require consent under applicable CNIL and GDPR guidelines.
9. Applicable Law and Jurisdiction
This website and its legal notices are governed by French law. In the event of any dispute, the parties agree to seek an amicable solution. Failing that, jurisdiction shall be vested exclusively in the competent courts of Paris, France.
10. Contact
For questions, returns, or complaints, please contact us via:
- The chat section (Recommanded)
- puppycorp.contact@gmail.com